<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquivo de Kriol - Bienal MoAC Biss</title>
	<atom:link href="https://bienalmoacbiss.org/tag/kriol/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bienalmoacbiss.org/tag/kriol/</link>
	<description>A FUNDAÇÃO BIENAL MoAC Biss “Mostra de Arte e Cultura da Guiné-Bissau” para as Artes Plásticas, Performativas e Cénicas, Literatura, Dança, Música, Políticas Públicas Culturais, é uma pessoa coletiva privada, dotada de personalidade jurídica, sem fins lucrativos.  Fins e Visão da Fundação  — Promover as artes performativas e cénicas que sejam expressas nas formas de criação, apresentação e produção das artes performativas, cénicas e literatura; o intercâmbio internacional com artistas, técnicos, criadores, apresentadores e produtores das artes performativas e cénicas; a formação e o empoderamento de profissionais das artes performativas e cénicas tanto como artistas e técnicos, quanto como criadores, apresentadores, produtores e administradores das artes; e a educação em artes performativas e cénicas dirigida a crianças, adolescentes, jovens e população geral.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 May 2025 14:18:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>
	<item>
		<title>Idealizar a Kool Estrutura 2</title>
		<link>https://bienalmoacbiss.org/idealizar-a-kool-estrutura-2/</link>
					<comments>https://bienalmoacbiss.org/idealizar-a-kool-estrutura-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fundação Bienal MoAC Biss]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 May 2025 14:18:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<category><![CDATA[bienaldebissau]]></category>
		<category><![CDATA[bienalmoacbiss]]></category>
		<category><![CDATA[guinebissau]]></category>
		<category><![CDATA[Kriol]]></category>
		<category><![CDATA[Língua]]></category>
		<category><![CDATA[lingua oficial]]></category>
		<category><![CDATA[Sede da Bienal]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bienalmoacbiss.org/?p=4552</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;Kriol &#8211; a nossa língua oficial e um património nacional ?&#8221;  No passado dia 9 de maio, realizou-se a segunda sessão do ciclo Idealizar a Kool Estrutura, dedicada à reflexão [&#8230;]</p>
<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/idealizar-a-kool-estrutura-2/">Idealizar a Kool Estrutura 2</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>&#8220;Kriol &#8211; a nossa língua oficial e um património nacional ?&#8221; </strong></h3>
<p>No passado dia 9 de maio, realizou-se a segunda sessão do ciclo Idealizar a Kool Estrutura, dedicada à reflexão sobre o Kriol como língua de identidade e património nacional.</p>
<p>Com a participação de Augusta Henriques, Nicolas Quint, Odete Semedo e Huco Monteiro, e moderação de Mussa Baldé, o debate lançou luz sobre os desafios e possibilidades da valorização e oficialização da nossa língua mais falada.</p>
<p>A conversa reforçou a importância de reconhecermos o Kriol não apenas como meio de comunicação, mas como expressão viva da nossa história, cultura e resistência, essencial para a construção de uma Guiné-Bissau mais inclusiva e coesa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/idealizar-a-kool-estrutura-2/">Idealizar a Kool Estrutura 2</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://bienalmoacbiss.org/idealizar-a-kool-estrutura-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2 &#8211; &#8220;Kriol &#8211; A nossa língua oficial e um património nacional&#8221;</title>
		<link>https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-2-kriol-a-nossa-lingua-oficial-e-um-patrimonio-nacional/</link>
					<comments>https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-2-kriol-a-nossa-lingua-oficial-e-um-patrimonio-nacional/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[artmuvdev]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 May 2025 20:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Augusta Henriques]]></category>
		<category><![CDATA[ESTRUTURA]]></category>
		<category><![CDATA[Huco Monteiro]]></category>
		<category><![CDATA[IDEALIZAR]]></category>
		<category><![CDATA[KOOL]]></category>
		<category><![CDATA[Kriol]]></category>
		<category><![CDATA[Língua]]></category>
		<category><![CDATA[Mussa Baldé]]></category>
		<category><![CDATA[nacional]]></category>
		<category><![CDATA[Nicolas Quint]]></category>
		<category><![CDATA[Odete Semedo]]></category>
		<category><![CDATA[oficial]]></category>
		<category><![CDATA[património]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bienalmoacbiss.org/?post_type=tribe_events&#038;p=3706</guid>

					<description><![CDATA[<p>IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2 Título: &#8220;Kriol &#8211; A nossa língua oficial e um património nacional&#8221; Convidados: Augusta Henriques, Nicolas Quint, Odete Semedo e Huco Monteiro Moderação: Mussá Baldé Local: [&#8230;]</p>
<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-2-kriol-a-nossa-lingua-oficial-e-um-patrimonio-nacional/">IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2 &#8211; &#8220;Kriol &#8211; A nossa língua oficial e um património nacional&#8221;</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4489" src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2.webp" alt="" width="1080" height="1350" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2.webp 1080w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2-240x300.webp 240w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2-824x1030.webp 824w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2-768x960.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2-564x705.webp 564w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2<br />
Título: &#8220;Kriol &#8211; A nossa língua oficial e um património nacional&#8221;</p>
<p>Convidados: Augusta Henriques, Nicolas Quint, Odete Semedo e Huco Monteiro<br />
Moderação: Mussá Baldé<br />
Local: Sede da Bienal<br />
Data: 09.05.2025<br />
Hora: 17h</p>
<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-2-kriol-a-nossa-lingua-oficial-e-um-patrimonio-nacional/">IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2 &#8211; &#8220;Kriol &#8211; A nossa língua oficial e um património nacional&#8221;</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-2-kriol-a-nossa-lingua-oficial-e-um-patrimonio-nacional/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Conferências e Políticas Públicas</title>
		<link>https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/conferencias-e-politicas-publicas/</link>
					<comments>https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/conferencias-e-politicas-publicas/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[artmuvdev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jul 2024 19:25:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[conferências]]></category>
		<category><![CDATA[Cotidiano]]></category>
		<category><![CDATA[Kriol]]></category>
		<category><![CDATA[públicas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bienalmoacbiss.org/?post_type=portfolio&#038;p=2189</guid>

					<description><![CDATA[<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/conferencias-e-politicas-publicas/">Conferências e Políticas Públicas</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-25pyzx-2c0c653ef5b44fdddf7f274f2bbc9376">
.flex_column.av-25pyzx-2c0c653ef5b44fdddf7f274f2bbc9376{
background:url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0053.webp) 0% 0% no-repeat scroll ;
}
</style>
<div  class='flex_column av-25pyzx-2c0c653ef5b44fdddf7f274f2bbc9376 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div avia-full-stretch  '     ><p>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c">
#top .av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c{
padding-bottom:10px;
color:#ffffff;
font-size:75px;
}
body .av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
#top #wrap_all .av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c .av-special-heading-tag{
font-size:75px;
padding:10% 10% 0 10%;
}
.av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c .special-heading-inner-border{
border-color:#ffffff;
}
.av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c .av-subheading{
font-size:20px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top #wrap_all .av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c .av-special-heading-tag{
font-size:28px;
}
}

@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ 
#top #wrap_all .av-special-heading.av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c .av-special-heading-tag{
font-size:0.8em;
}
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq701yt-9eb6ed26fa7a794d94cf91298164ea0c av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  moac-shadow av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Conferências e Políticas Públicas</h1><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>Bienal MoAC Biss</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div><br />

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-3kugou-69d67bd74f68a473f9418b73c6d1925e">
#top .hr.hr-invisible.av-3kugou-69d67bd74f68a473f9418b73c6d1925e{
height:50px;
}
</style>
<div  class='hr av-3kugou-69d67bd74f68a473f9418b73c6d1925e hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class="hr-inner-style"></span></span></div></p></div>
</div></div></div><!-- close content main div --></div></div><div id='av_section_1'  class='avia-section av-bsr426-484dedaafae8b440b5eed7e6b528617f main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2189'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>
<div  class='flex_column av-bfqkry-d32377e7ecde84dcbbc612cf962c26b1 av_one_fourth  avia-builder-el-4  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493">
#top .av-special-heading.av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493 .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493 .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Data de início </h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>01 de Maio de 2025</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-uiq4u-53df1d6aa03a4b58722a6d04b0c81506 av_one_fourth  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a">
#top .av-special-heading.av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Sala</h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Sede da MoAC Biss</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-7sruu6-2f51e61a5c870b8cdef9d6b784d8e67f av_one_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691">
#top .av-special-heading.av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691 .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691 .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Curadoria</h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>António Spencer Embaló</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-5yiixa-82a03f29916e2f06849480c3a2365861 av_one_fourth  avia-builder-el-10  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e">
#top .av-special-heading.av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Encerramento</h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>31 de Maio de 2025</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='hr av-2nr6vy-2ac5e77697a08d4e2c6374703f3a4da7 hr-default  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fourth  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class="hr-inner-style"></span></span></div>

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq717uo-a7be17090edd8071173a15031c498a05">
.avia-image-container.av-lyq717uo-a7be17090edd8071173a15031c498a05 img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-lyq717uo-a7be17090edd8071173a15031c498a05 .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
font-size:10px;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-lyq717uo-a7be17090edd8071173a15031c498a05 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  el_before_av_hr '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2079 avia-img-lazy-loading-not-2079 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2.webp" alt='' title='conferência (2)'  height="810" width="1080"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2.webp 1080w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-705x529.webp 705w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div></div></div>
<div  class='hr av-25p43y-5ac4b414143abde636a2ac2bf0dc61ac hr-default  avia-builder-el-14  el_after_av_image  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner '><span class="hr-inner-style"></span></span></div>
<div  class='flex_column av-2i0km6-3a2bdcc7f65d279f4ea55c31862794ef av_one_half  avia-builder-el-15  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div  '     ><p>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-m2tabqk5-ebb9878fdf39df4796eab82ba0f8212e">
.avia-image-container.av-m2tabqk5-ebb9878fdf39df4796eab82ba0f8212e img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-m2tabqk5-ebb9878fdf39df4796eab82ba0f8212e .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-m2tabqk5-ebb9878fdf39df4796eab82ba0f8212e av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-16  el_before_av_image  avia-builder-el-first '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2083 avia-img-lazy-loading-not-2083 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia.webp" alt='' title='conferência'  height="793" width="1080"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia.webp 1080w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-300x220.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1030x756.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-768x564.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-705x518.webp 705w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></div></div></div><br />

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-m2tadecb-4629401cbd9190178a6298c1ecf31d24">
.avia-image-container.av-m2tadecb-4629401cbd9190178a6298c1ecf31d24 img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-m2tadecb-4629401cbd9190178a6298c1ecf31d24 .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-m2tadecb-4629401cbd9190178a6298c1ecf31d24 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-17  el_after_av_image  avia-builder-el-last '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2082 avia-img-lazy-loading-not-2082 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2.webp" alt='' title='conferência(2)'  height="563" width="1000"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2.webp 1000w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-300x169.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-768x432.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-705x397.webp 705w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></div></div></div></p></div><div  class='flex_column av-5qfo9p-1848d3808d17add87b2cc6288ad52382 av_one_half  avia-builder-el-18  el_after_av_one_half  el_before_av_three_fifth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-4ddrql-21f67fef58779d4516acf821ff1ef8d1">
#top .av_textblock_section.av-4ddrql-21f67fef58779d4516acf821ff1ef8d1 .avia_textblock{
font-size:28px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top .av_textblock_section.av-4ddrql-21f67fef58779d4516acf821ff1ef8d1 .avia_textblock{
font-size:20px;
}
}
</style>
<section  class='av_textblock_section av-4ddrql-21f67fef58779d4516acf821ff1ef8d1 '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p style="text-align: justify;">A curadoria de Conferências terá como meta principal influência de Políticas Públicas necessárias ao favorecimento da existência de um ecossistema da economia criativa, através da salvaguarda e valorização dos patrimónios cultuarais (material e imaterial) e artístico. Nesta base, propõe-se realização fóruns que terão como mote a oficialização da língua guineense “Kriol”, mas também realização de mesas redondas e debates, em torno da sustentabilidade da proposta de uma Bienal e ainda sessões temáticas em articulação com outras áreas curatoriais. Especialistas nacionais e estrangeiros, investigadores, decisores, escritortes, artistas e ativistas serão convidados a integrar os vários painéis, esperando que todos colaborem para atingir as metas preconizadas. Depois da Bienal serão produzidas publicações temáticas das diferentes conferências que serão partilhadas com diferentes públicos e instituições com interesse nos assuntos debatidos, contribuindo para melhor abordagem sobre os desafios da intervenção cultural na Guiné-Bissau.</p>
<p><em>António Spencer Embaló</em></p>
</div></section></div><div  class='flex_column av-75o0um-8dc3a216061706c39038fb749526f413 av_three_fifth  avia-builder-el-20  el_after_av_one_half  el_before_av_two_fifth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-28vs7x-305bfc9db52e2c8b7a72b30a70453e51">
.avia-image-container.av-28vs7x-305bfc9db52e2c8b7a72b30a70453e51 img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-28vs7x-305bfc9db52e2c8b7a72b30a70453e51 .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-28vs7x-305bfc9db52e2c8b7a72b30a70453e51 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2080 avia-img-lazy-loading-not-2080 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1.webp" alt='' title='conferência'  height="563" width="1000"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1.webp 1000w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-300x169.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-768x432.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-705x397.webp 705w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></div></div></div></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-1y8c7h-f09405c42855962a99d3d36edb76aa9e">
.flex_column.av-1y8c7h-f09405c42855962a99d3d36edb76aa9e{
padding:3% 3% 3% 3%;
}
</style>
<div  class='flex_column av-1y8c7h-f09405c42855962a99d3d36edb76aa9e av_two_fifth  avia-builder-el-22  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53">
#top .av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53{
padding-bottom:10px;
color:#000000;
font-size:20px;
}
body .av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
#top #wrap_all .av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 .av-special-heading-tag{
font-size:20px;
}
.av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 .special-heading-inner-border{
border-color:#000000;
}
.av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 .av-subheading{
font-size:15px;
}

@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ 
#top #wrap_all .av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 .av-special-heading-tag{
font-size:0.8em;
}
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top #wrap_all .av-special-heading.av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 .av-special-heading-tag{
font-size:0.8em;
}
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-m2kq4x6e-b1d1af93ebafbbcd16379382e2d84f53 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-23  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Kriol será destaque nas conferências da Bienal de Bissau, com debates sobre sua oficialização, políticas para fortalecer a economia criativa e valorização cultural, reunindo especialistas para discutir sustentabilidade.</h2><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div>

</div></div></div><!-- close content main div --></div></div><div id='membros-moacbiss'  class='avia-section av-3we9ul-9e939c2e9975d53643e5263d4594b2c9 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-24  el_after_av_section  el_before_av_masonry_gallery  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2189'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>
<div  class='flex_column av-10p8znh-4eb28be842239a2e5b6199c2f3f93982 av_one_third  avia-builder-el-25  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-39pvf1-c26fc125bdb209d87db978559eea7fdc">
.avia-image-container.av-39pvf1-c26fc125bdb209d87db978559eea7fdc img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-39pvf1-c26fc125bdb209d87db978559eea7fdc .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  id="avatar-moacbiss"  class='avia-image-container av-39pvf1-c26fc125bdb209d87db978559eea7fdc av-styling-circle avia-align-left  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2344 avia-img-lazy-loading-not-2344 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Antonio-Spencer-Embalo.jpg" alt='' title='António-Spencer-Embaló'  height="400" width="300"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Antonio-Spencer-Embalo.jpg 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Antonio-Spencer-Embalo-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div></div></div></div><div  class='flex_column av-nf8ml-2e5925686dc39abc8b790a2a5e818220 av_two_third  avia-builder-el-27  el_after_av_one_third  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-ma5ge6zl-ff4e34e99df3e3f8bedbfce33d24b4ec">
#top .av_textblock_section.av-ma5ge6zl-ff4e34e99df3e3f8bedbfce33d24b4ec .avia_textblock{
font-size:18px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top .av_textblock_section.av-ma5ge6zl-ff4e34e99df3e3f8bedbfce33d24b4ec .avia_textblock{
font-size:20px;
}
}
</style>
<section  class='av_textblock_section av-ma5ge6zl-ff4e34e99df3e3f8bedbfce33d24b4ec '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><h2 data-start="0" data-end="36"><strong data-start="0" data-end="36">ANTÓNIO SPENCER EMBALÓ | Curador</strong></h2>
<p class="" data-start="38" data-end="570">(Bissau, 1978) é Sociólogo e investigador especializado em políticas públicas, cultura e gênero, desenvolvimento comunitário e comunicação. Foi Secretário de Estado da Cultura da Guiné-Bissau. É Consultor, Co-fundador da Corubal – Cooperativa de produção, divulgação cultural e científica, Co-fundador da Organização Guineense para o Desenvolvimento (OGD, uma ONG nacional da Guiné-Bissau) e também é Co-fundador da Konceito &amp; IdeiaS – uma iniciativa de promoção de comunicação e visibilidade de organizações sociais e empresariais.</p>
</div></section></div><div  class='flex_column av-4mqpd9-6f31ec5298651b2f840008494b93467b av_one_fourth  avia-builder-el-29  el_after_av_two_third  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-bea7h-3c153534bf0208e22a1c87d297a5eed2  avia-builder-el-30  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >ANA CAMILA ESTEVES </h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Brasil</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É jornalista, produtora cultural e pesquisadora. Sócia diretora da Ana Camila Comunicação &amp; Cultura (www.anacamila.com). Graduada em Comunicação com Habilitação em Jornalismo na Faculdade de Comunicação da Universidade Federal da Bahia (2009) e Mestre em Comunicação com ênfase em Cinema pelo Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas da UFBA (2012). Atua principalmente nos seguintes temas: cinema, poética do filme, análise fílmica, política dos autores, autoria cinematográfica, narrativa autobiográfica e experiência ficcional. Atualmente desenvolve pesquisa no âmbito do doutorado sobre cinemas africanos contemporâneos no mesmo programa. É idealizadora e curadora da Mostra de<br />
Cinemas Africanos (www.mostradecinemasafricanos.<br />
com) e do projeto de cineclube Cine África (https://<br />
cineafrica.substack.com/), curadora colaboradora do<br />
Africa in Motion Film Festival (Escócia) e colaboradora do site Por Dentro da África, onde escreve sobre cinemas africanos. Em 2020, coeditou o e-book “Cinemas Africanos contemporâneos - abordagens críticas” com Jusciele Oliveira.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-z75rcd-c55ae7b8b528ac3b5c1e8a99589cb2f4 av_one_fourth  avia-builder-el-31  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5geh36-208d3c8d0a5e99d5aa6058f4cf295731  avia-builder-el-32  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >AUGUSTA HENRIQUES</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É Assistente Social, foi membro da Comissão Nacional de Coordenação da Alfabetização (1977-80), tendo assumido a Direção do Departamento de Educação de Adultos entre 1980 e 1993, quando lançou um ambicioso projeto piloto de alfabetização em 5 línguas maternas e pós-alfabetização em português.<br />
Dirigiu a SOLIDAMI - Instituto público encarregue pela coordenação da Ajuda Não-Governamental e apoio à emergência de ONGs nacionais (1985-1992). Foi co-fundadora da TINIGUENA – Esta Terra é Nossa! – uma das primeiras ONGs guineenses (1991), exerceu funções de Secretária-geral da mesma organização durante 20 anos. em 2012, recebeu o “Prémio Ramsar para a conservação das Zonas Húmidas” na categoria de gestão. É autora de vários estudos e publicações entre os quais “Direitos Económicos das Mulheres” e “Redes Colaborativas de ONGs”.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-wo9if1-8445521964e5131c1fb1641139cafbe2 av_one_fourth  avia-builder-el-33  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5gejvs-0d9be916fb47ff8f674f9a4fa2da2f71  avia-builder-el-34  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >BRAHIM EL MAZNED</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Marrocos</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É gestor e cultural e diretor de festivais World Music, que trabalha para desenvolver atividades musicais populares no mundo, com foco na cultura marroquina e africana. É diretor fundador da organização de gestão cultural Anya. Empenhado na promoção da cultura Amazigh, El Mazned atuou como diretor artístico do Timitar Festival of World Music em Agadir, Marrocos. Atualmente é o diretor fundador do Visa for Music - o primeiro festival e mercado profissional de música na África e no Oriente Médio.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-ti4i19-9966542b6d022816ba1c4321238feaa0 av_one_fourth  avia-builder-el-35  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma58swq5-30f5e8c849d970b5dc496b945d2ccfad  avia-builder-el-36  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >HÉLÉNA MARIA JOSÉ NOSOLINI EMBALO</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Presidente da Câmara Consular Regional da UEMOA (CCR-UEMOA), para um mandato de três anos, não renovável. A sua eleição ocorreu no final a 25ª sessão da Assembleia Geral Conjunta (fim de mandato e eletiva) da Instituição, realizada de 6 a 8 de maio de 2024 em Cotonou, Benin. Diretora independente do ECOBANK Bissau e Diretora associada doGabinete de Estudos da 3-E Consulting SARL, assume a direção da Instituição para o período 2024-2027.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-rg43tp-23e478ef402f335e0ad4f2a5b97d0d8b av_one_fourth  avia-builder-el-37  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5gemyv-07140bec7ab050fd859d89ed3c1cf612  avia-builder-el-38  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >HELOISA PISANI</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Brasil</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Mestre em Multimeios, especialista em Políticas e Gestão Cultural e graduada em Comunicação Social. Pisani participou de cursos, eventos e programas internacionais de visitantes organizados por países como Alemanha, Espanha, Estados Unidos, França, Holanda, Reino Unido, Turquia e Chile. Gerente da Assessoria de Relações Internacionais do SESC São Paulo (Serviço Social do Comércio), atua na elaboração de estratégias e implementação de cooperações de interesse multilateral nas diferentes áreas em que a instituição atua com representações oficiais, organizações e profissionais estrangeiros. Entre seus focos atuais está a ampliação da rede de colaboração entre América Latina e África.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-odtcal-2e9c42e9b4b44830e5bcefe720775042 av_one_fourth  avia-builder-el-39  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma58viv9-880da17746d90e59cec404650d0314f8  avia-builder-el-40  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >JOÃO JOSÉ DA SILVA MONTEIRO (HUCO MONTEIRO)</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É Sociólogo e desempenhou várias funções governativas na Guiné-Bissau. Ocupou pastas ministeriais, designadamente: a Educação e Negócios Estrangeiros, foi Conselheiro do Presidente da República nas áreas da Educação e Saúde. Foi o presidente do Conselho de Administração do Ecobank na Guiné-Bissau. Fundador e presidente do Conselho de Administração da Universidade privada Colinas de Boé, foi Secretário Executivo de Secretariado Nacional de Luta contra a Sida (SNLS). Em 2014, ganhou o concurso público para o posto de Comissário para Recursos Humanos da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO).</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-lqjcct-3476a1fc760cba0e9b817e33403ea94a av_one_fourth  avia-builder-el-41  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5gepxx-8f72989871ed761de8c6bb8beebf7502  avia-builder-el-42  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >JOSÉ DA SILVA (DJÔ DA SILVA)</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Cabo Verde</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É um dos grandes nomes da indústria musical cabo-verdiana. Graças à sua intuição, conhecimento do mercado e experiência profissional invejável, “Djô da Silva” como é conhecido já lançou dezenas de carreiras artísticas. Cesária Évora foi, talvez, a mais emblemática e quem mais o marcou na sua já longa trajetória de produtor musical, cheia de sucessos e conquistas. A projeção internacional da música cabo-verdiana e dos artistas africanos, bem como a promoção de sonoridades, ritmos e melodias africanas tem sido a sua aposta juntamente com valorização da música africana nos mercados mundiais através de participação em festivais. Nesse âmbito organizou durante cinco anos o festival Baía das Gatas, co-criou iniciativas emblemáticas como Atlantic Music Expo e o Kriol Jazz Festival, juntando produtores, editores, jornalistas e artistas de todo o mundo.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-klv0b1-ba4d3928aacb577bab0acaee76240fb4 av_one_fourth  avia-builder-el-43  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma58yhcb-35d252e37c3b69d079365fac190cdcc8  avia-builder-el-44  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >JUCA DELGADO </h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p> produtor musical e de eventos, compositor e professor de música, assume-se como alguém para quem “ensinar é cumprir com a mais nobre missão que nos podem confiar”. Passou pela Conservatória Nacional, em Portugal, para prosseguir os seus estudos musicais. É conhecedor de história da música e também multi-instrumentista, com competências em piano, violoncelo, clarinete,<br />
flauta de bisel e canto coral. A componente de formação sempre fez parte da sua vida, institucionalmente ou não, tendo contribuído sempre para a formação de muitos jovens, como é o caso do Ivan Barbosa, do Eliseu e de muitos outros.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-jrlrcd-1d1ed637fe19672beb3905b3fc1b795a av_one_fourth  avia-builder-el-45  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59208w-3c2cd9c6c6e580074c79ef1f6bd0c8e0  avia-builder-el-46  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >JUCIELE OLIVEIRA</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Brasil</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É mestre em Literatura e Cultura e doutora em Comunicação, Cultura e Artes pelo Centro de Investigação em Artes e Comunicação da Universidade do Algarve, em Portugal. Tem<br />
textos publicados nacional e internacionalmente sobre literatura, cinema e cultura africanas, notadamente, sobre a Guiné-Bissau e Flora Gomes. Coeditou o e-book Cinemas Africanos Contemporâneos – Abordagens Críticas. É investigadora colaboradora do Centro de Investigação em Artes e Comunicação e pesquisadora do Laboratório de Análise Fílmica da UFBA, com pesquisa sobre gêneros cinematográficos nos cinemas africanos.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-gxtx71-2c20705ba2970c7f533bd957f1542d6d av_one_fourth  avia-builder-el-47  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5geu7q-e9ac98a7b1e3fde5b6e542b0b72ea474  avia-builder-el-48  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >KIYOMI KAWAGUCHI</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Japão</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É fundadora e presidenta da Fundação Kiyomi Fujima e Luigi Repetto para as Artes Performativas e promove intercâmbios internacionais, através da educação e formação em artes na Guiné-Bissau. Pratica e apresenta a dança japonesa clássica (Nihonbuyō) da qual obteve em 1989 a permissão de usar o sobrenome Fujima para ensinar o estilo Soke Fujima-ryu do Nihonbuyō, assumindo o nome artístico de Fujima Kiyomi, tendo atuado nos EUA (1981-1997) e no Tóquio (1992). Ex-banqueira internacional, dedicou 30 anos no apoio ao desenvolvimento e ações humanitárias com Unicef e PAM em Guatemala, EUA, Brasil, Itália, Tanzânia, África do Sul, Venezuela e Guiné-Bissau. É co-curadora para a participação da Guiné-Bissau na Exposição Internacional Triennale de Milão em 2025. Na Guiné-Bissau, foi condecorada com a Ordem Nacional de Mérito, Cooperação e Desenvolvimento.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-ehmrn1-584a2ea85cd1e449c7afa8b14de036d0 av_one_fourth  avia-builder-el-49  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5940m7-25270fc73a6db0976600342dd61a4055  avia-builder-el-50  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >MARIA ODETE DA COSTA SOARES SEMEDO</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É escritora, política e professora universitária da Guiné-Bissau. É atualmente investigadora, na capital guineense, do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa, para as áreas de Educação e Formação. Desempenha atualmente o cargo de segunda vice-presidente do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde. Publicou várias obras, entre as quais: Entre o Ser e o Amar (1996); Histórias e passadas que ouvi contar (2003); No Fundo Do Canto (2007); Guiné-Bissau – História, Culturas, Sociedade e Literatura (2010); Literaturas da Guiné-Bissau – Cantando os escritos da história (2011).</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-1ad2kd-bd5229bbbb18939dceadc0c7d56e895e av_one_fourth  avia-builder-el-51  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma596e5k-1e7f436720a026a3e3612d84a12a14bf  avia-builder-el-52  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >MUSSA BALDÉ</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É jornalista, escritor e poeta di kriol, trabalhou alguns anos na radiodifusão nacional, depois beneficiou de uma oportunidade para formar-se na técnica de jornalismo no Centro de Formação dos Jornalistas Profissionais (CENJOR) em Portugal, nos finais de 1993. Trabalhou no ministério das finanças como assessor de imprensa durante um ano com o ministro Issufo Sanhá. Foi um dos fundadores do Conselho Nacional da Juventude, ocupando cargo de vice-presidente. Foi dirigente desportivo dos Balantas de Mansoa entre 1997-2015. Começou a trabalhar como jornalista profissional entre 1994 a 1995, mas assumiu um contrato de trabalho em<br />
1999 com a Lusa. Em 2000, começou a trabalhar com a RFI até a data presente, mas nunca deixou de escrever. Escreveu vários poemas publicados, letras de músicas cantadas por vários artistas, nomeadamente: Nelson Bomba, Binham Quimor, Sambala Kanute entre outros. Publicou em 2024 o album de poema em kriol intitulado “Guine i ninki nanka, fankanta di Mussá Baldé”; em 2020 lançou “kriol tem li” album de poema em kriol”.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-aknjb1-2fb1e304fabbcd73540edc042339fc5e av_one_fourth  avia-builder-el-53  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59861a-bec41be7c39c2e66e6e4f5fd9f6932a5  avia-builder-el-54  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >NELSON MEDINA </h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É psicologo e pedagogo, possui uma longa experiência profissional no domínio humanitário e de desenvolvimento social. Tendo desempenhado altos cargos de direção no Governo e na SOS Children Villages International. Foi Diretor do Gabinete da Reforma e Modernização Administrativa e Membro do Comité de Peritos Africanos da Função Publica, instância criada pela conferência de Ministros Africanos da Função Pública em Cotonou, Benin. Durante 25 anos exerceu o cargo de Diretor Nacional das Aldeias de Crianças SOS da Guiné-Bissau e foi Representante Oficial da mesma Organização Internacional na Guiné-Bissau. Nelson Medina é o primeiro guineense a publicar um livro de poemas em kriol intitulado “Sol Na Mansi” (2002); em 2015 lança um livro também em kriol intitulado “kumbu di mel”. “Salus d´Alma” é o seu terceiro livro a ser publicado.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-8n9gr1-a7d93c7a3c20392ff3981b9c8548f2fb av_one_fourth  avia-builder-el-55  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59a9vj-12620ec443881c2101d55e3dab439544  avia-builder-el-56  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >NICOLAS QUINT</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >França</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É linguista e especialista dos crioulos com base lexical portuguesa da África Ocidental (CPAO), falados na Guiné-Bissau, Casamansa e Cabo Verde e presidente da ACBLPE (Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola). É Diretor de Pesquisa em Linguística Africana no CNRS, laboratório LLACAN (Língua, Línguas e Culturas da<br />
África). Desde dezembro de 2007: membro do conselho do laboratório (LLACAN). Desde dezembro de 2007 que é membro do conselho do laboratório (LLACAN). E em 2010 assume a Chefia da operação de pesquisa OR12, em Modelagem de descrição gramatical. Membro organizador do 10º congresso da ACBLPE (Associação para o Estudo das Línguas Crioulas com Bases Lexicais Portuguesas e Espanholas). Desempenhou em 2002 a função da administração provisória da Operação de Pesquisa “Contatos Linguísticos” do LLACAN (responsável Yves MOÑINO).</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-6wsvod-e284ee05f6bc34c2e0ef1a8f9e2a0554 av_one_fourth  avia-builder-el-57  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5gexhd-a04d9270f6f1b2576b9540ef04f74ac1  avia-builder-el-58  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >OUSSEYNOU WADE</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Senegal</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Conselheiro do diretor geral do Museu das Civilizações Negras, Ousseynou Wade possui uma vasta experiência na área da política cultural e da gestão artística. Durante muitos anos foi conselheiro principal no Ministério da Cultura, tendo depois assumido as funções de secretário geral da Bienal de Arte Africana Contemporânea. Em 2013, deixou a Bienal para desempenhar o cargo de Diretor das Artes. Com o objetivo de fomentar uma reflexão crítica sobre a Arte Contemporânea em África, Ousseynou inaugura a publicação da AFRIK’ARTS, revista de Arte que através de seis números terá estimulado contribuições críticas sobre a Arte Contemporânea em África e divulgado, de maneira periódica, a atualidade artística em África. Atualmente Ousseynou Wade encontra-se associado a numerosos eventos culturais na qualidade de especialista, membro de júri ou como comissário de exposição.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-4kl45p-39fd4d4f761eb5e73b9cae0673708fa2 av_one_fourth  avia-builder-el-59  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5gf0c1-e65387b45c647a5f4b5c787c59957227  avia-builder-el-60  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >PAULO GOMES</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Possui um MPA/Mestrado com Honras em Ciências Económicas Policy and Management pela Universidade de Harvard e é bacharel em Economia e Comércio Internacional pela Sciences Po e ILERI. É fundador da Orango Investment Corporation, uma empresa de investimentos estratégicos por meio da qual é realizado o pleno potencial do Acordo de Livre Comércio Continental da África, e co-fundador da New African Capital Partners, uma plataforma de investimento projetada para investir em setores em crescimento em todo mercados emergentes. Atualmente é o Presidente do Conselho Consultivo da Câmara de Comércio da África do Sudeste Asiático (ASEACC), Co-Presidente da Iniciativa Afrochampions, membro do Conselho do fundo especial COVID-19 da União Africana, membro do Pan Comitê e Diretor do African Conservation Trust (APACT). Tem assessorado estratégias, projetos estruturantes e iniciativas no continente africano.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div>

<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-lyq7lpqq-d54b75d98fbdc16de5b4da4ab13355da noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-small-hide av-mini-hide ' data-post_id="2189"><div class="av-masonry-container isotope av-js-disabled"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2.webp 1000w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-300x169.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-768x432.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-705x397.webp 705w" data-sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"  aria-label="image conferência(2)"  id='av-masonry-1-item-2082' data-av-masonry-item='2082' class='av-masonry-entry isotope-item post-2082 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="conferência(2)" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-705x397.webp);"  title="conferência(2)" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-1030x773.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-1536x1152.webp 1536w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-1500x1125.webp 1500w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-705x529.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1.webp 1600w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image conferência(1)"  id='av-masonry-1-item-2081' data-av-masonry-item='2081' class='av-masonry-entry isotope-item post-2081 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="conferência(1)" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-705x529.webp);"  title="conferência(1)" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1.webp 1000w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-300x169.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-768x432.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-705x397.webp 705w" data-sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px"  aria-label="image conferência"  id='av-masonry-1-item-2080' data-av-masonry-item='2080' class='av-masonry-entry isotope-item post-2080 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="conferência" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-705x397.webp);"  title="conferência" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-1030x773.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-705x529.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2.webp 1080w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image conferência (2)"  id='av-masonry-1-item-2079' data-av-masonry-item='2079' class='av-masonry-entry isotope-item post-2079 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="conferência (2)" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-705x529.webp);"  title="conferência (2)" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1030x773.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-705x529.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1.webp 1080w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image conferência (1)"  id='av-masonry-1-item-2078' data-av-masonry-item='2078' class='av-masonry-entry isotope-item post-2078 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="conferência (1)" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-705x529.webp);"  title="conferência (1)" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-.webp 933w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia--300x168.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia--768x430.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia--705x394.webp 705w" data-sizes="(max-width: 933px) 100vw, 933px"  aria-label="image conferência &#8211;"  id='av-masonry-1-item-2077' data-av-masonry-item='2077' class='av-masonry-entry isotope-item post-2077 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="conferência &#8211;" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia--705x394.webp);"  title="conferência &#8211;" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<div  class='avia-slideshow av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20 avia-slideshow-magazine av_slideshow avia-slide-slider  avia-builder-el-62  el_after_av_masonry_gallery  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  av-desktop-hide av-medium-hide av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-1' data-slideshow-options="{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}"  itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 52.816901408451%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2082 avia-img-lazy-loading-not-2082"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia2-710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência(2)' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2083 avia-img-lazy-loading-not-2083"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2077 avia-img-lazy-loading-not-2077"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia--710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência -' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2078 avia-img-lazy-loading-not-2078"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência (1)' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2079 avia-img-lazy-loading-not-2079"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-2-710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência (2)' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2080 avia-img-lazy-loading-not-2080"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia-1-1-710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdj4it-ac464f4b5bc806fdca12c68610a36e20__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2081 avia-img-lazy-loading-not-2081"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/conferencia1-710x375.webp" width="710" height="375" title='conferência(1)' alt=''  itemprop="thumbnailUrl"   /></div></li></ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Anterior</a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Próximo</a></div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1</a><a href='#2' class='goto-slide ' >2</a><a href='#3' class='goto-slide ' >3</a><a href='#4' class='goto-slide ' >4</a><a href='#5' class='goto-slide ' >5</a><a href='#6' class='goto-slide ' >6</a><a href='#7' class='goto-slide ' >7</a></div></div>
</div></div></div><!-- close content main div --></div></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-9lpe3h-ccc76343d412bb32364fadd7ded53aa4">
.avia-section.av-9lpe3h-ccc76343d412bb32364fadd7ded53aa4{
background-color:#141313;
background-image:unset;
}
</style>
<div id='av_section_3'  class='avia-section av-9lpe3h-ccc76343d412bb32364fadd7ded53aa4 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-63  el_after_av_slideshow  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2189'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>
<div  class='flex_column av-7jw2il-7165c93f6baa55a754efe3d4f2d06dde av_one_half  avia-builder-el-64  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc">
#top .av-special-heading.av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc{
padding-bottom:10px;
color:#ffffff;
}
body .av-special-heading.av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc .special-heading-inner-border{
border-color:#ffffff;
}
.av-special-heading.av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc .av-subheading{
font-size:15px;
color:#ffffff;
}
body .av-special-heading.av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc .av-special-heading-tag .heading-wrap:before{
border-color:#ffffff;
}
body .av-special-heading.av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc .av-special-heading-tag .heading-wrap:after{
border-color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-5n5sfx-6e9cd5830051b942572833c9fe2eebdc av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-65  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>__ Para artistas de Guiné-Bissau</p>
</div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Inscreva-se</h1><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-40vvr1-78f7d2af632ee64be3904474b5c561c1 av_one_half  avia-builder-el-66  el_after_av_one_half  el_before_av_promobox  flex_column_div  '     ></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-2uxogt-d6dff318ad9341d9fe6560306dff3963">
.av_promobox.av-2uxogt-d6dff318ad9341d9fe6560306dff3963{
color:#ffffff;
background:#95c11f;
border-color:#95c11f;
}
</style>
<div  class='av_promobox av-2uxogt-d6dff318ad9341d9fe6560306dff3963 avia-button-yes  avia-builder-el-67  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last '><div class='avia-promocontent'><h2>Convocamos artistas de todas as expressões para se inscreverem na Bienal MoAc Biss Guiné-Bissau 2025 e compartilharem suas criações com o mundo!</h2>
</div><div  class='avia-button-wrap av-2uxogt-8d53dfced5b3006f07d9929a8249a825-wrap avia-button-right '>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-2uxogt-8d53dfced5b3006f07d9929a8249a825">
#top #wrap_all .avia-button.av-2uxogt-8d53dfced5b3006f07d9929a8249a825:hover{
opacity:0.8;
transition:all 0.4s ease-in-out;
}
</style>
<a href='https://bienalmoacbiss.org/?page_id=2666'  class='avia-button av-2uxogt-8d53dfced5b3006f07d9929a8249a825 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-right avia-color-black'   aria-label="Inscreva-se"><span class='avia_iconbox_title' >Inscreva-se</span></a></div></div>

<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/conferencias-e-politicas-publicas/">Conferências e Políticas Públicas</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/conferencias-e-politicas-publicas/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Literatura</title>
		<link>https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/literatura/</link>
					<comments>https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/literatura/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[artmuvdev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jul 2024 19:25:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bienal]]></category>
		<category><![CDATA[Bissau]]></category>
		<category><![CDATA[Cotidiano]]></category>
		<category><![CDATA[Kriol]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bienalmoacbiss.org/?post_type=portfolio&#038;p=2188</guid>

					<description><![CDATA[<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/literatura/">Literatura</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-5tszjw-bc412cd83f7d94ad10b7ccc13c900196">
.flex_column.av-5tszjw-bc412cd83f7d94ad10b7ccc13c900196{
background:url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073.webp) 0% 100% no-repeat scroll ;
}
</style>
<div  class='flex_column av-5tszjw-bc412cd83f7d94ad10b7ccc13c900196 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div avia-full-stretch  '     ><p>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde">
#top .av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde{
padding-bottom:10px;
color:#ffffff;
font-size:75px;
}
body .av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
#top #wrap_all .av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde .av-special-heading-tag{
font-size:75px;
padding:10% 10% 0 10%;
}
.av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde .special-heading-inner-border{
border-color:#ffffff;
}
.av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde .av-subheading{
font-size:20px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top #wrap_all .av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde .av-special-heading-tag{
font-size:28px;
}
}

@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ 
#top #wrap_all .av-special-heading.av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde .av-special-heading-tag{
font-size:0.8em;
}
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-3hinfw-f397074113b90368e57969e08338dbde av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  moac-shadow av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Literatura</h1><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>Bienal MoAC Biss</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div><br />

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-336j70-cd07b173e526941284a5c7273124eb20">
#top .hr.hr-invisible.av-336j70-cd07b173e526941284a5c7273124eb20{
height:50px;
}
</style>
<div  class='hr av-336j70-cd07b173e526941284a5c7273124eb20 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class="hr-inner-style"></span></span></div></p></div>
</div></div></div><!-- close content main div --></div></div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-bsr426-484dedaafae8b440b5eed7e6b528617f main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2189'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>
<div  class='flex_column av-bfqkry-d32377e7ecde84dcbbc612cf962c26b1 av_one_fourth  avia-builder-el-4  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493">
#top .av-special-heading.av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493 .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493 .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6vk42-0a90308c4e1d055fa13d38e4a9513493 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Data de início </h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>01 de Maio de 2025</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-uiq4u-53df1d6aa03a4b58722a6d04b0c81506 av_one_fourth  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a">
#top .av-special-heading.av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6wjff-06ebe015f53289a35366ac4ed74dcb9a av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Sala</h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Sede da MoAC Biss</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-7sruu6-2f51e61a5c870b8cdef9d6b784d8e67f av_one_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691">
#top .av-special-heading.av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691 .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691 .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6x4z8-908a3abd6b160b8ccdff7d464054f691 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Curadoria</h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Zaida Pereira</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-5yiixa-82a03f29916e2f06849480c3a2365861 av_one_fourth  avia-builder-el-10  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e">
#top .av-special-heading.av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e{
padding-bottom:10px;
}
body .av-special-heading.av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e .av-subheading{
font-size:15px;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-lyq6xoq3-5c033821f3d6bb7d7a1a043de3565a2e av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Encerramento</h3><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>31 de Maio de 2025</p>
</div><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='hr av-2nr6vy-2ac5e77697a08d4e2c6374703f3a4da7 hr-default  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class="hr-inner-style"></span></span></div>
<div  class='hr av-25p43y-5ac4b414143abde636a2ac2bf0dc61ac hr-default  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner '><span class="hr-inner-style"></span></span></div>
<div  class='flex_column av-75o0um-8dc3a216061706c39038fb749526f413 av_one_half  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-63ka4u-98b6e7adaa49ba362388cbc5ef669846">
.avia-image-container.av-63ka4u-98b6e7adaa49ba362388cbc5ef669846 img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-63ka4u-98b6e7adaa49ba362388cbc5ef669846 .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-63ka4u-98b6e7adaa49ba362388cbc5ef669846 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2071 avia-img-lazy-loading-not-2071 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo.webp" alt='' title='apresentação do livro, autor waldir araújo'  height="1280" width="958"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo.webp 958w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-225x300.webp 225w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-771x1030.webp 771w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-768x1026.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-528x705.webp 528w" sizes="(max-width: 958px) 100vw, 958px" /></div></div></div></div><div  class='flex_column av-3rbg1a-e0dc81a6b496ce2ac6407dfbebfa09ea av_one_half  avia-builder-el-16  el_after_av_one_half  el_before_av_one_third  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq7tc18-49dc78eff6d913c152b6c53752fbb29a">
#top .av_textblock_section.av-lyq7tc18-49dc78eff6d913c152b6c53752fbb29a .avia_textblock{
font-size:18px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top .av_textblock_section.av-lyq7tc18-49dc78eff6d913c152b6c53752fbb29a .avia_textblock{
font-size:20px;
}
}
</style>
<section  class='av_textblock_section av-lyq7tc18-49dc78eff6d913c152b6c53752fbb29a '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p class="" data-start="302" data-end="763"><strong data-start="302" data-end="352">Porque As Crianças São as Flores da Nossa Luta</strong>, nesta primeira edição da Bienal, a Literatura Infantojuvenil ocupa um lugar de destaque. Essa escolha reflete o crescente interesse dos escritores guineenses pela escrita voltada às infâncias e juventudes. Um interesse que encontra eco entre pais, educadores e comunidades cada vez mais conscientes do papel transformador da literatura no desenvolvimento da linguagem, da imaginação e dos afetos das crianças.</p>
<p class="" data-start="765" data-end="1304"><strong data-start="765" data-end="825">Porque é importante celebrar a Memória e honrar o Legado</strong>, esta curadoria convoca, através da reedição de obras fundamentais, as figuras de Amílcar Cabral e Mário Pinto de Andrade — este último, intelectual angolano que deixou marca profunda no setor cultural guineense nos anos 1970. No momento em que se encerra o ciclo das celebrações dos 50 anos das independências dos cinco países africanos de língua oficial portuguesa, reafirmamos a crença nas utopias que nos moveram, mantendo viva a chama da liberdade e da imaginação política.</p>
<p class="" data-start="1306" data-end="1779"><strong data-start="1306" data-end="1334">Porque importa persistir</strong>, esta curadoria também lança luz sobre os desafios enfrentados pelo setor literário, especialmente em contextos onde as políticas públicas ainda são frágeis ou inexistentes. Mesmo diante da efervescência da produção literária atual, e do fortalecimento do crioulo como idioma de expressão artística e afirmação identitária, a publicação e distribuição de livros continuam sendo obstáculos significativos à consolidação desse movimento criativo.</p>
<p class="" data-start="1781" data-end="2035">A Bienal de Arte e Cultura propõe-se, assim, como um território de encontros. Um lugar onde os caminhos da Literatura se constroem com afetos, vínculos e escuta. Um espaço onde a palavra — em todas as suas formas — é chamada a imaginar futuros possíveis.</p>
</div></section></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-43trge-3135145c0c77d8a0bcbd6f2099dbccbf">
.flex_column.av-43trge-3135145c0c77d8a0bcbd6f2099dbccbf{
padding:0 0 0 0;
}
</style>
<div  class='flex_column av-43trge-3135145c0c77d8a0bcbd6f2099dbccbf av_one_third  avia-builder-el-18  el_after_av_one_half  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-1wotq6-c8ad8af87f97227cf5f776d156c1750d">
#top .av_textblock_section.av-1wotq6-c8ad8af87f97227cf5f776d156c1750d .avia_textblock{
font-size:18px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top .av_textblock_section.av-1wotq6-c8ad8af87f97227cf5f776d156c1750d .avia_textblock{
font-size:20px;
}
}
</style>
<section  class='av_textblock_section av-1wotq6-c8ad8af87f97227cf5f776d156c1750d '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><h3 data-start="112" data-end="231"><strong data-start="112" data-end="126">ATIVIDADES</strong></h3>
<p class="" data-start="112" data-end="231">10 = 5 lançamentos de livro; 2 workshops; 1 atelier de ilustração; 1 masterclass; 1 <em data-start="213" data-end="230">Mumentu di Slam</em>.</p>
<p class="" data-start="233" data-end="547">Entre a palavra escrita, dita e declamada, Miriane Peregrino desafia os jovens a explorar o seu potencial criativo e expressivo; Kátia Casimiro, Eliseu Banori, Ramiro Naka e Catarina Schwarz mergulham no desafiante imaginário infantil, reinventando aspetos da cultura, das tradições e dos costumes da Guiné-Bissau.</p>
<p class="" data-start="549" data-end="764">O escritor Ondjaki convida-nos a explorar novos modos de pensar o vínculo entre o texto e a imagem, num encontro que juntará jovens que pretendem explorar o mundo da escrita criativa na sua relação com a ilustração.</p>
<p class="" data-start="766" data-end="1038">Raja Litwinoff, ativista cultural, partilha a sua experiência enquanto promotora de projetos de divulgação de literaturas africanas e de tradução para o português de textos de autorias africanas, nomeadamente de líderes pan-africanistas, de literatura infantil e oraturas.</p>
</div></section></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-2wj4d8-27ba8a80b7c1a813dc9895d6735f3ed1">
.flex_column.av-2wj4d8-27ba8a80b7c1a813dc9895d6735f3ed1{
padding:0 0 0 0;
}
</style>
<div  class='flex_column av-2wj4d8-27ba8a80b7c1a813dc9895d6735f3ed1 av_one_third  avia-builder-el-20  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-ma5ibdo2-759fac4d829a7a15225aae1325c8a9ca">
#top .av_textblock_section.av-ma5ibdo2-759fac4d829a7a15225aae1325c8a9ca .avia_textblock{
font-size:18px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top .av_textblock_section.av-ma5ibdo2-759fac4d829a7a15225aae1325c8a9ca .avia_textblock{
font-size:20px;
}
}
</style>
<section  class='av_textblock_section av-ma5ibdo2-759fac4d829a7a15225aae1325c8a9ca '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p class="" data-start="1040" data-end="1528">Numa programação que junta gerações de escritores e de livros, marcam presença nomes conhecidos da literatura como Abdulai Sila, Ondjaki ou Nelson Medina, exímio poeta da língua Kriol, em harmonioso convívio com Ramiro Naka, músico mas também autor de livros para a infância; Katia Casimiro, cuja escrita assinala o regresso às suas origens bissau-guineenses; ou Eliseu Banori, que do outro lado do Atlântico encontra na escrita a forma de guardar a memória de histórias que ouviu contar.</p>
<p class="" data-start="1530" data-end="1765"><em data-start="1530" data-end="1540">Djumbais</em> sobre temas estruturantes como a questão da escrita e da edição, da escrita na língua Kriol ou ainda da tradução de obras representam um eixo transversal da programação da Bienal, que é, acima de tudo, um espaço de partilha.</p>
</div></section></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq84nam-65f8eab1cc6219c43b7f9524931fec2a">
.flex_column.av-lyq84nam-65f8eab1cc6219c43b7f9524931fec2a{
padding:0 0 0 0;
}
</style>
<div  class='flex_column av-lyq84nam-65f8eab1cc6219c43b7f9524931fec2a av_one_third  avia-builder-el-22  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding avia-full-stretch  column-top-margin'     ><p>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-lyq85b8g-ba2a8c52d188f3f876672ad7cf3a7cef">
.avia-image-container.av-lyq85b8g-ba2a8c52d188f3f876672ad7cf3a7cef img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-lyq85b8g-ba2a8c52d188f3f876672ad7cf3a7cef .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-lyq85b8g-ba2a8c52d188f3f876672ad7cf3a7cef av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-23  el_before_av_image  avia-builder-el-first '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-2068 avia-img-lazy-loading-not-2068 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila-.webp" alt='' title='apresentação do livro - Trilogia da Padjigada, autoria Abdulai Sila'  height="1536" width="2048"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila-.webp 2048w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila--300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila--1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila--768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila--1536x1152.webp 1536w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila--1500x1125.webp 1500w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autoria-Abdulai-Sila--705x529.webp 705w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /></div></div></div><br />

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-ma5kqh5j-ae868f79a33b834a557d4bcb38ff17ff">
.avia-image-container.av-ma5kqh5j-ae868f79a33b834a557d4bcb38ff17ff img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-ma5kqh5j-ae868f79a33b834a557d4bcb38ff17ff .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-ma5kqh5j-ae868f79a33b834a557d4bcb38ff17ff av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-24  el_after_av_image  avia-builder-el-last '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-4315 avia-img-lazy-loading-not-4315 avia_image ' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073.webp" alt='' title='250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073'  height="2000" width="1333"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073.webp 1333w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073-200x300.webp 200w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073-686x1030.webp 686w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073-768x1152.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073-1024x1536.webp 1024w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073-1000x1500.webp 1000w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/250211_Kristin_Bethge_MOAC__Bienal_Lancamento_0073-470x705.webp 470w" sizes="(max-width: 1333px) 100vw, 1333px" /></div></div></div></p></div>

</div></div></div><!-- close content main div --></div></div><div id='membros-moacbiss'  class='avia-section av-mv8j9o-f49dc1b952ee302aada0d911a5905fb8 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-25  el_after_av_section  el_before_av_masonry_gallery  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2189'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>
<div  class='flex_column av-l4tvn0-72b6ddac62cc576d26de9646fa694ab2 av_one_third  avia-builder-el-26  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='avia-team-member av-ma5a2pvw-d6931daf8bd95d742a86c6c09153a2f5  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><div class="team-img-container"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-3558 avia-img-lazy-loading-not-3558 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/02/zaida-pereira-e1739210979283.webp" alt=''  itemprop="image"   height="747" width="565" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/02/zaida-pereira-e1739210979283.webp 565w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/02/zaida-pereira-e1739210979283-227x300.webp 227w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/02/zaida-pereira-e1739210979283-533x705.webp 533w" sizes="(max-width: 565px) 100vw, 565px" /></div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-j4qhzw-cc7d35a3b7a16286890e0ed732411d18 av_two_third  avia-builder-el-28  el_after_av_one_third  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-ma5a0cbx-835f478e567f673ada07b8adad9c95d9">
#top .av_textblock_section.av-ma5a0cbx-835f478e567f673ada07b8adad9c95d9 .avia_textblock{
font-size:18px;
}

@media only screen and (max-width: 479px){ 
#top .av_textblock_section.av-ma5a0cbx-835f478e567f673ada07b8adad9c95d9 .avia_textblock{
font-size:20px;
}
}
</style>
<section  class='av_textblock_section av-ma5a0cbx-835f478e567f673ada07b8adad9c95d9 '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><h1><strong>Zaida Pereira</strong> (Curadora)</h1>
<p style="text-align: left;">Linguista, Natural da Guiné-Bissau, é Doutorada em Linguística especialização em Lexicologia, Terminologia e Dicionarística. Os seus interesses orientam-se, essencialmente, para a problemática das línguas em contacto e, de modo particular, para questões de neologia e de lexicografia bilingue. É membro do CESAC &#8211; Centro de Estudo Sociais Amílcar Cabral.</p>
</div></section></div><div  class='flex_column av-ho7n0c-7d8130754409cef346c1dd0b25316362 av_one_fourth  avia-builder-el-30  el_after_av_two_third  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma5ghy8z-5e0674ce61ce66345ffb282b91b54bd5  avia-builder-el-31  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >ABDULAI SILA</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >(Guiné-Bissau)</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É autor de quatro romances e oito peças de teatro, tendo algumas das suas obras publicadas em países como Brasil, França, Alemanha, Inglaterra e Itália. É co-fundador da primeira editora privada do país, a Ku Si Mon Editora (1994). Foi Presidente da Associação de Escritores da Guiné-Bissau e do Centro PEN da Guiné-Bissau, instituições de que é igualmente co-fundador. O seu envolvimento na promoção da literatura e da literacia quer como autor, editor ou simples ativista tem merecido um reconhecimento crescente. Em 2013 foi condecorado pelo Estado francês, que o nomeou “Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres”.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-dux2ws-06dbd5e13801d55ca8378fa06ee7bc42 av_one_fourth  avia-builder-el-32  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59krfl-65e68d5475a1c0642a4f09fee0e25f2a  avia-builder-el-33  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >CATARINA SCHWARZ </h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Formou-se em Psicologia Social e das Organizações no ISCTE, Portugal. Trabalha há mais de duas décadas nos domínios dos recursos humanos, formação e desenvolvimento comunitário. Colaborou com diversas instituições nacionais e internacionais, assumindo funções de coordenação e liderança. Atualmente, está envolvida em projetos de capacitação feminina, formação comportamental e programas de valorização do talento local. É coordenadora de programas na ONG Ação para o Desenvolvimento e colabora com a Adama Connect. Apaixonada por cultura e justiça social, Catarina acredita no poder da educação e do compromisso individual para transformar sociedades.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-16iea4-4dfad47b3ef3022551424d0cd04d2de8 av_one_fourth  avia-builder-el-34  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59lrye-6125ef8751485545e12c7e7fc173e558  avia-builder-el-35  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >ELISEU JOSÉ PEREIRA IÉ</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>"Pseudônimo de Eliseu Banori, é natural de Bissau - Chão de Pepel Varela. O autor fez o percurso escolar primário e secundário na Guiné-Bissau, mas foi no Brasil, onde reside, que fez a formação superior. Banori é licenciado em Letras: Português-Literaturas, pela Universidade Federal do Rio de Janeiro; é mestre em Literaturas Africanas de Língua Portuguesa e possui uma Pós-Graduação Lato Sensu – Especialização em Literaturas Africanas e Portuguesa, também pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. O autor vem construindo um percurso considerável no mundo da literatura: entre poesia, prosa e contos infantojuvenis, conta atualmente com dez livros publicados.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-13anm4-4fa2482b0cb7fc911a3343c7d78c32da av_one_fourth  avia-builder-el-36  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59mmm1-b6e63344dcb2d7e60605872df8f58a1f  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >KÁTIA CASIMIRO</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>"É autora de várias obras infantojuvenis; os seus textos integram algumas antologias e coletâneas de autores de países do espaço lusófono. Em Portugal, tem participado em vários Encontros com Escritores, atividade organizada pelos agrupamentos de escolas, e também em festivais infantojuvenis: Letra Corrida, Travessia de Letras. Recebeu os prémios: Dama de Ferro – Literatura (2020, Guiné-Bissau); West African Leadership Summit (2023, Nigéria); Awards Charme e Prestígio (2023, Portugal); Nô Sta Djunto – Escritores (2023, Guiné-Bissau); Best of Guiné-Bissau Awards 2024 – Menção Prestígio – Escritores; Nô Sta Djunto – Escritores (2024, Guiné-Bissau).</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-9dr964-153d6ee19987e928689ce65839d0fc44 av_one_fourth  avia-builder-el-38  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59ntkt-09811d806468f830c939889576d4fd02  avia-builder-el-39  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >MIRIANE PEREGRINO </h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Brasil</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>"É doutora em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil, com doutorado sanduíche na Universidade Agostinho Neto, Angola. Atualmente, é pesquisadora da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro. Desde 2017, trabalha com as poéticas da contemporaneidade nos territórios da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. É idealizadora do projeto de incentivo à leitura ‘Literatura Comunica!’, contemplado com o Prêmio Todos Por Um Brasil de Leitores (2015) e o Prêmio Culturas Populares (2018), ambos do Ministério da Cultura, e cuja iniciativa ‘Diários de Emergência Covid19’ ficou entre os cinco finalistas do Prêmio Jabuti 2021 (Fomento à Leitura/Inovação).</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-7k6cvw-58f8afdd0ff25ca06860678c871377e2 av_one_fourth  avia-builder-el-40  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59p1a9-41f35222c7c99031e66c6126b1007a4e  avia-builder-el-41  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >ONDJAKI</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Angola</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Nasceu em Luanda em 1977. É doutorado em Estudos Africanos. Prosador, às vezes poeta, também escreve para cinema. É membro da União dos Escritores Angolanos. Recebeu os prémios Sagrada Esperança (Angola, 2004); Conto – A.P.E. (Portugal, 2007); FNLIJ (Brasil, 2010 e 2014); Jabuti Juvenil (Brasil, 2010); Prémio José Saramago (Portugal, 2013) e Prémio Littérature-Monde (França, 2016) com o livro Os Transparentes. Em 2023, na Universidade de Évora (Portugal), recebeu o Prémio Vergílio Ferreira pelo conjunto da sua obra. Está traduzido para diversas línguas. Ocasionalmente partilha oficinas de escrita criativa.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-5sfh58-d7cadc4d41199e9486dba964beeb31c3 av_one_fourth  avia-builder-el-42  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59q3uf-c464584b008a4051216eeb91bbb613c2  avia-builder-el-43  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >RAJA LITWINOFF</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Alemanha</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>Formada em Letras e Ciências de Educação. Trabalha desde 1990 nas áreas de desenvolvimento comunitário participativo e género em Portugal, no Brasil e em vários países africanos, nomeadamente no Mali, Cabo Verde, Senegal, Moçambique e RDCongo. É sócia fundadora da associação de contadores Ouvir e Contar e promotora, em nome da associação, dos projetos: LITERATURAS AFRIKANAS – um projeto de divulgação de literaturas de autorias africana e afrodescendente; FALAS AFRIKANAS – um projeto de tradução para o português de textos de autorias africanas, nomeadamente de líderes panafricanistas, de literatura infantil e oraturas; AFROFANZINE – um projeto coletivo de construção e divulgação de fanzines manufaturados de textos de autorias africana e afrodescendente.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-4ps89o-490a979c02a3d252dff5ea2f629c0c2e av_one_fourth  avia-builder-el-44  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59r3qi-9256169225f2e6581422bc5972fccefb  avia-builder-el-45  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >RAMIRO NAKA</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Guiné-Bissau</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>É um artista interventivo, atento à causa da cultura Bissau-guineense. Amplamente conhecido como compositor e intérprete, o seu apego ao Gumbé, ritmo hoje indissociável da sua carreira, constitui uma verdadeira homenagem a esse estilo musical. Naka é também um artista multifacetado: participou como ator principal no filme Pó de Sangi, do realizador Flora Gomes, tendo sido igualmente o autor da banda sonora; é autor e ilustrador de livros de contos para crianças.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div><div  class='flex_column av-2hv7qk-cc85dcee701325abd30064abe7e87e14 av_one_fourth  avia-builder-el-46  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='avia-team-member av-ma59s5w5-9c5df1e537673151cbb210c11c1d81e6  avia-builder-el-47  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Person" ><h3 class='team-member-name '  itemprop="name" >TOM FARIAS</h3><div class='team-member-job-title '  itemprop="jobTitle" >Brasil</div><div class='team-member-description '  itemprop="description" ><p>"Com seis prêmios de literatura da Academia Brasileira de Letras (ABL) e finalista do Prêmio Jabuti, Tom Farias tem livros publicados no Brasil e Portugal. Em sua obra, destacam-se os romances A Bolha e Toda Fúria, e as afrobiografias de Cruz e Sousa, José do Patrocínio e Carolina Maria de Jesus. Ensaísta, dramaturgo e jornalista de profissão, escreve para o jornal Folha de S. Paulo. É membro da Academia Carioca de Letras. Formado em Comunicação Social e Letras, é especialista em literatura, com atuação no campo da comunicação e do processo da escravidão brasileira. Com passagens por Angola, Moçambique, Cabo Verde, Namíbia e África do Sul, é colaborador da revista Novas Letras, publicada pela Fundação Amílcar Cabral e Academia Cabo-verdiana de Letras.</p>
</div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop="affiliation" >Bienal MoAC Biss</span></section></div>

<div id='av-masonry-2' class='av-masonry av-lyq7lpqq-9b88d9b0ef1ac466770c52353696bc97 noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-small-hide av-mini-hide ' data-post_id="2188"><div class="av-masonry-container isotope av-js-disabled"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-1030x771.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-1030x771.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-768x575.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-705x528.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo.webp 1280w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image apresentação do livro, jardim da celeste, waldir araujo"  id='av-masonry-2-item-2072' data-av-masonry-item='2072' class='av-masonry-entry isotope-item post-2072 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="apresentação do livro, jardim da celeste, waldir araujo" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-705x528.webp);"  title="apresentação do livro, jardim da celeste, waldir araujo" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--771x1030.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--771x1030.webp 771w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--225x300.webp 225w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--768x1026.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--528x705.webp 528w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira-.webp 958w" data-sizes="(max-width: 771px) 100vw, 771px"  aria-label="image Anderson Julio Lobone e Zaida Pereira"  id='av-masonry-2-item-2066' data-av-masonry-item='2066' class='av-masonry-entry isotope-item post-2066 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="Anderson Julio Lobone e Zaida Pereira" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--528x705.webp);"  title="Anderson Julio Lobone e Zaida Pereira" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-1030x771.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-1030x771.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-768x575.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-705x528.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto.webp 1280w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image sessão de autografo com Nú Barreto"  id='av-masonry-2-item-2109' data-av-masonry-item='2109' class='av-masonry-entry isotope-item post-2109 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="sessão de autografo com Nú Barreto" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-705x528.webp);"  title="sessão de autografo com Nú Barreto" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-771x1030.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-771x1030.webp 771w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-225x300.webp 225w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-768x1026.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-528x705.webp 528w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo.webp 958w" data-sizes="(max-width: 771px) 100vw, 771px"  aria-label="image apresentação do livro, autor waldir araújo"  id='av-masonry-2-item-2071' data-av-masonry-item='2071' class='av-masonry-entry isotope-item post-2071 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="apresentação do livro, autor waldir araújo" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-528x705.webp);"  title="apresentação do livro, autor waldir araújo" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo-1030x771.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo-1030x771.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo-768x575.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo-705x528.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo.webp 1280w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image apresentção do livro, jardim da celeste, autor waldir araujo"  id='av-masonry-2-item-2075' data-av-masonry-item='2075' class='av-masonry-entry isotope-item post-2075 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="apresentção do livro, jardim da celeste, autor waldir araujo" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentcao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-waldir-araujo-705x528.webp);"  title="apresentção do livro, jardim da celeste, autor waldir araujo" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-1030x773.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-1536x1152.webp 1536w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-1500x1125.webp 1500w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-705x529.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson.webp 2048w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image apresentação do livro Trilogia da Padjigada, autor Abdulai Sila, Apresentadora Helena Abrahamson"  id='av-masonry-2-item-2069' data-av-masonry-item='2069' class='av-masonry-entry isotope-item post-2069 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="apresentação do livro Trilogia da Padjigada, autor Abdulai Sila, Apresentadora Helena Abrahamson" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-705x529.webp);"  title="apresentação do livro Trilogia da Padjigada, autor Abdulai Sila, Apresentadora Helena Abrahamson" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-1030x773.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-1030x773.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-768x576.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-1536x1152.webp 1536w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-2048x1536.webp 2048w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-1500x1125.webp 1500w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-705x529.webp 705w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image apresentação do livro(1)"  id='av-masonry-2-item-2070' data-av-masonry-item='2070' class='av-masonry-entry isotope-item post-2070 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="apresentação do livro(1)" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro1-705x529.webp);"  title="apresentação do livro(1)" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-1030x771.webp" data-srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-1030x771.webp 1030w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-300x225.webp 300w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-768x575.webp 768w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-705x528.webp 705w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo.webp 1280w" data-sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px"  aria-label="image apresentação do livro &#8211; jardim da celeste, autor Waldir Araújo"  id='av-masonry-2-item-2067' data-av-masonry-item='2067' class='av-masonry-entry isotope-item post-2067 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image av-grid-img' title="apresentação do livro &#8211; jardim da celeste, autor Waldir Araújo" alt=""    itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class='av-masonry-image-container' style="background-image: url(https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-705x528.webp);"  title="apresentação do livro &#8211; jardim da celeste, autor Waldir Araújo" ></div></div></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<div  class='avia-slideshow av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4 avia-slideshow-gallery av_slideshow avia-slide-slider  avia-builder-el-49  el_after_av_masonry_gallery  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  av-desktop-hide av-medium-hide av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-2' data-slideshow-options="{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}"  itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 80.94674556213%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2071 avia-img-lazy-loading-not-2071"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-845x684.webp" width="845" height="684" title='apresentação do livro, autor waldir araújo' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-autor-waldir-araujo-495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2073 avia-img-lazy-loading-not-2073"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-de-celeste-autor-Waldir-Araujo-845x684.webp" width="845" height="684" title='apresentação do livro, jardim de celeste, autor Waldir Araújo' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-de-celeste-autor-Waldir-Araujo-845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-de-celeste-autor-Waldir-Araujo-495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2072 avia-img-lazy-loading-not-2072"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-845x684.webp" width="845" height="684" title='apresentação do livro, jardim da celeste, waldir araujo' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-waldir-araujo-495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2066 avia-img-lazy-loading-not-2066"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--845x684.webp" width="845" height="684" title='Anderson Julio Lobone e Zaida Pereira' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/Anderson-Julio-Lobone-e-Zaida-Pereira--495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2067 avia-img-lazy-loading-not-2067"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-845x684.webp" width="845" height="684" title='apresentação do livro - jardim da celeste, autor Waldir Araújo' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-jardim-da-celeste-autor-Waldir-Araujo-495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2109 avia-img-lazy-loading-not-2109"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-845x684.webp" width="845" height="684" title='sessão de autografo com Nú Barreto' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/sessao-de-autografo-com-Nu-Barreto-495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li><li  class='avia-slideshow-slide av-m3wdq36e-32a7561b894580b3310719dd6c6044c4__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding="async" fetchpriority="high" class="wp-image-2069 avia-img-lazy-loading-not-2069"  src="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-845x684.webp" width="845" height="684" title='apresentação do livro Trilogia da Padjigada, autor Abdulai Sila, Apresentadora Helena Abrahamson' alt=''  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-845x684.webp 845w, https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2024/07/apresentacao-do-livro-Trilogia-da-Padjigada-autor-Abdulai-Sila-Apresentadora-Helena-Abrahamson-495x400.webp 495w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></div></li></ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Anterior</a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='' data-av_iconfont='entypo-fontello'  tabindex='-1'>Próximo</a></div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1</a><a href='#2' class='goto-slide ' >2</a><a href='#3' class='goto-slide ' >3</a><a href='#4' class='goto-slide ' >4</a><a href='#5' class='goto-slide ' >5</a><a href='#6' class='goto-slide ' >6</a><a href='#7' class='goto-slide ' >7</a></div></div>
</div></div></div><!-- close content main div --></div></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-99d2q4-8b0dcb449ae44719d3edce6dd4da9c4e">
.avia-section.av-99d2q4-8b0dcb449ae44719d3edce6dd4da9c4e{
background-color:#141313;
background-image:unset;
}
</style>
<div id='av_section_6'  class='avia-section av-99d2q4-8b0dcb449ae44719d3edce6dd4da9c4e main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-50  el_after_av_slideshow  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2189'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>
<div  class='flex_column av-tefjg-0b2f1bc33bbd6268d411c3b1f276dd57 av_one_half  avia-builder-el-51  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978">
#top .av-special-heading.av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978{
padding-bottom:10px;
color:#ffffff;
}
body .av-special-heading.av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978 .av-special-heading-tag .heading-char{
font-size:25px;
}
.av-special-heading.av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978 .special-heading-inner-border{
border-color:#ffffff;
}
.av-special-heading.av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978 .av-subheading{
font-size:15px;
color:#ffffff;
}
body .av-special-heading.av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978 .av-special-heading-tag .heading-wrap:before{
border-color:#ffffff;
}
body .av-special-heading.av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978 .av-special-heading-tag .heading-wrap:after{
border-color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='av-special-heading av-5rv44c-a4460679a934fe011d2b15a717e17978 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-52  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>__ Para artistas de Guiné-Bissau</p>
</div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop="headline"  >Inscreva-se</h1><div class="special-heading-border"><div class="special-heading-inner-border"></div></div></div></div><div  class='flex_column av-4o6sd8-23a5b958b3b566482aba0b4b575c848c av_one_half  avia-builder-el-53  el_after_av_one_half  el_before_av_promobox  flex_column_div  '     ></div>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-2eqwj0-f58f9a07e568b98fa6e0713b42a9808d">
.av_promobox.av-2eqwj0-f58f9a07e568b98fa6e0713b42a9808d{
color:#ffffff;
background:#95c11f;
border-color:#95c11f;
}
</style>
<div  class='av_promobox av-2eqwj0-f58f9a07e568b98fa6e0713b42a9808d avia-button-yes  avia-builder-el-54  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last '><div class='avia-promocontent'><h2>Convocamos artistas de todas as expressões para se inscreverem na Bienal MoAc Biss Guiné-Bissau 2025 e compartilharem suas criações com o mundo!</h2>
</div><div  class='avia-button-wrap av-2eqwj0-f7d912a01c386b2ec684d50a50490054-wrap avia-button-right '>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-2eqwj0-f7d912a01c386b2ec684d50a50490054">
#top #wrap_all .avia-button.av-2eqwj0-f7d912a01c386b2ec684d50a50490054:hover{
opacity:0.8;
transition:all 0.4s ease-in-out;
}
</style>
<a href='https://bienalmoacbiss.org/?page_id=2666'  class='avia-button av-2eqwj0-f7d912a01c386b2ec684d50a50490054 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-right avia-color-black'   aria-label="Inscreva-se"><span class='avia_iconbox_title' >Inscreva-se</span></a></div></div>

<p>O post <a href="https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/literatura/">Literatura</a> apareceu primeiro em <a href="https://bienalmoacbiss.org">Bienal MoAC Biss</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://bienalmoacbiss.org/curadoria-item/literatura/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
