BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Bienal MoAC Biss - ECPv6.15.15//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Bienal MoAC Biss
X-ORIGINAL-URL:https://bienalmoacbiss.org
X-WR-CALDESC:Eventos para Bienal MoAC Biss
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Sao_Paulo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250505T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250505T190000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T124024Z
LAST-MODIFIED:20250505T163654Z
UID:3666-1746464400-1746471600@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:MASTERCLASS - ”O lugar da empatia na literatura infantojuvenil” Facilitadora: Kátia Casimiro
DESCRIPTION:  \n \nMASTERCLASS\nTítulo: ”O lugar da empatia na literatura infantojuvenil” \nFacilitadora: Kátia Casimiro\nLocal: AD/Bairro Quelelé \nData: 05.05.2025\nHora: 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/masterclass-o-lugar-da-empatia-na-literatura-infantojuvenil-facilitadora-katia-casimiro/
LOCATION:Jardins SOS\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,MASTERCLASS
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-0305-masterclass-katia.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T190000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T132100Z
LAST-MODIFIED:20250506T172203Z
UID:3703-1746550800-1746558000@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 1 - "Arte e artistas africanos no mundo: do processo de aprendizagem aos desafios do mercado internacional"
DESCRIPTION:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 1 \nTítulo: “Arte e artistas africanos no mundo: do processo de aprendizagem aos desafios do mercado internacional”\nConvidados: Abdoulaye Konate\, César Schofield\, Mónica de Miranda e Heloísa Pisani\nModeração: Elisabete Myrian Gomes Sá\nLocal: Sede da Bienal\nData: 06 \ 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-1-arte-e-artistas-africanos-no-mundo-do-processo-de-aprendizagem-aos-desafios-do-mercado-internacional/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-idealizar-kool-1-2.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250515T112134Z
LAST-MODIFIED:20250515T112134Z
UID:4609-1746550800-1746561600@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:Idealizar a Kool Estrutura 1
DESCRIPTION:Arte e artistas africanos no mundo – do processo de aprendizagem aos desafios do mercado internacional\nNo passado dia 6 de maio\, realizou-se a conferência inaugural da KOOL\, dedicada ao tema “Arte e artistas africanos no mundo – do processo de aprendizagem aos desafios do mercado internacional”. \nCom intervenções de Heloisa Pisani e César Schofield\, e moderação de Elizabete Myriam Gomes Sá\, a sessão proporcionou uma reflexão profunda sobre o percurso dos artistas africanos no cenário internacional — desde as etapas formativas até às dificuldades de afirmação num mercado ainda desigual e desafiante. \nFoi um momento de grande partilha\, pensamento crítico e valorização da experiência artística africana no mundo contemporâneo.
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-1/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/05/artes-e-artistas.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T200000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T220000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250515T110825Z
LAST-MODIFIED:20250515T110825Z
UID:4606-1746561600-1746568800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:Concerto Indoor 3
DESCRIPTION:Alana Sinkey\nA terceira sessão do ciclo INDOOR levou ao palco a voz poderosa e envolvente de Alana Sinkey\, numa performance intimista que cruzou soul\, jazz\, ritmos africanos e emoção pura. \nCom uma presença cativante e interpretações marcadas pela sensibilidade e autenticidade\, Alana encantou o público e transformou o espaço num momento de partilha profunda entre artista e plateia. Um concerto memorável\, onde a música falou todas as línguas do sentimento.
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/concerto-indoor-3/
LOCATION:CCFBG\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:MÚSICA
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/05/Alana-Sinkey.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T200000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250506T230000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T134056Z
LAST-MODIFIED:20250505T174812Z
UID:3726-1746561600-1746572400@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:CONCERTO INDOOR 3 -  “I di nô tchon” Alana Sinkey
DESCRIPTION:“I di nô tchon”\nArtistas: Alana Sinkey\nLocal: CCFBG\nData: 06 \ 20h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/concerto-indoor-3-alanasinkey-i-di-no-tchon/
LOCATION:CCFBG\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CONCERTO INDOOR,MÚSICA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-0305-concert-indoor-3-alanasinkey.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250507T180000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250507T210000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T132538Z
LAST-MODIFIED:20250507T152616Z
UID:3709-1746640800-1746651600@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:ESPETÁCULO DE TEATRO 2 - “As Águas Também Choram” Joãozinho da Costa
DESCRIPTION:  \nESPETÁCULO DE TEATRO 2\nTítulo: “As Águas Também Choram” \nArtista: Joãozinho da Costa \nLocal: Ur-Gente\nData: 07.05.2025\nHora:18h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/espetaculo-de-teatro-2-as-aguas-t-joaozinho-da-costaambem-choram/
LOCATION:Ur-Gente\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Espetáculo,TEATRO
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-ESPETACULO-DE-TEATRO-2-as-aguas-tb-choram.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250507T200000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250507T220000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250424T175639Z
LAST-MODIFIED:20250507T162025Z
UID:3994-1746648000-1746655200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:DJUMBAI COM ARTE 2  "Mama Guiné – Estreia especial de um documentário" & “Artesões da Guiné-Bissau”
DESCRIPTION:DJUMBAI COM ARTE 2\n“Mama Guiné – Estreia especial de um documentário” \nConvidados:\nPedro Costa e António Spencer Embaló \nPivô: Tamilton Teixeira\nLocal: CPP\n(Espaço Exterior)\nData: 07 \ 20h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/djumbai-com-arte-2-mama-guine-estreia-especial-de-um-documentario-artesoes-da-guine-bissau/
LOCATION:Bissau
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-DJUMBAI-COM-ARTE-2-mamaguine-1.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250508T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250508T190000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T133008Z
LAST-MODIFIED:20250508T113839Z
UID:3715-1746723600-1746730800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:DJUMBAI COM ARTE 3 - "Editores e Escritores: Desafios comuns?"
DESCRIPTION:DJUMBAI COM ARTE 3\n“Editores e Escritores: Desafios comuns?”\nArtistas: Abdulai Silá\, Raja Litwinoff\, Tom Farias\, Kátia Casimiro e Mussa Baldé\nPivô: Ticiana Sousa Santos\nLocal: Sede da Bienal\nData: 08 \ 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/djumbai-com-arte-3-editores-e-escritores-desafios-comuns/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-DJUMBAI-COM-ARTE-3-–-Editores-e-Escritores-Desafios-comuns-2.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250508T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250508T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250514T150519Z
LAST-MODIFIED:20250514T150519Z
UID:4584-1746723600-1746734400@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:Mostra de Cinema de Mandjuandadi 1
DESCRIPTION:“Nha Fala”\, de Flora Gomes & “Sumara Maré”\, de Samira Vera Cruz\nA arte cinematográfica ganhou destaque com a exibição de dois filmes de realizadores africanos contemporâneos: Nha Fala\, de Flora Gomes\, e Sumara Maré\, de Samira Vera Cruz. \nA sessão proporcionou uma viagem sensível por temas como identidade\, liberdade de expressão e memória coletiva\, através de olhares cinematográficos distintos\, mas profundamente enraizados nas realidades da Guiné-Bissau e de Cabo Verde. \nMais do que uma mostra de cinema\, foi um espaço de encontro com narrativas africanas feitas por vozes africanas — comprometidas com a transformação social e cultural através da arte.
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/mostra-de-cinema-de-mandjuandadi-1/
LOCATION:CCFBG\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:CINEMA
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/05/nhafala--e1747154433462.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250508T200000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250508T230000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T135011Z
LAST-MODIFIED:20250508T114551Z
UID:3737-1746734400-1746745200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:MOSTRA: CINEMA DE MANDJUANDADI 2 - “Nha fala” e “Sumara maré”
DESCRIPTION:MOSTRA DE CINEMA DE MANDJUANDADI 2\n“Nha fala”e “Sumara maré”\nRealizadores: Flora Gomes e Samira Vera-Curz\nLocal: CCFBG\nData: 08 \ 20h \n 
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/mostra-de-cinema-de-mandjuandadi-2-nha-fala-e-sumara-mare/
LOCATION:CCFBG\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CINEMA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-0505-MOSTRA-DE-CINEMA-DE-MANDJUANDADI-1-Nha-fala-Sumara-mare-1.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250509T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250509T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T132316Z
LAST-MODIFIED:20250508T224404Z
UID:3706-1746810000-1746820800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2 - "Kriol - A nossa língua oficial e um património nacional"
DESCRIPTION:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 2\nTítulo: “Kriol – A nossa língua oficial e um património nacional” \nConvidados: Augusta Henriques\, Nicolas Quint\, Odete Semedo e Huco Monteiro\nModeração: Mussá Baldé\nLocal: Sede da Bienal\nData: 09.05.2025\nHora: 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-2-kriol-a-nossa-lingua-oficial-e-um-patrimonio-nacional/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-IDEALIZAR-A-KOOL2-2.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250509T190000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250509T230000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T134811Z
LAST-MODIFIED:20250508T153429Z
UID:3733-1746817200-1746831600@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:"FAZER SABER COM SABOR" & EXPOSIÇÃO "FLUR DI LUTA"  Com Alana Sinkey & Tabanka Music
DESCRIPTION:“FAZER SABER COM SABOR” & EXPOSIÇÃO “FLUR DI LUTA” \nCom Alana Sinkey & Tabanka Music \nEm parceria e colaboração especial com Sidney Cerqueira & Zé Carlos\nLocal: Restaurante Dassy\nData: 09.05.2025\nHora: 19h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/fazer-saber-com-sabor-exposicao-flur-di-luta-com-alana-sinkey-tabanka-music/
LOCATION:Restaurante Dassy\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,GASTRONOMIA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-fazersabersabor-exposicao-alana-1.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250510T090000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250510T120000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250424T181649Z
LAST-MODIFIED:20250508T201130Z
UID:4014-1746867600-1746878400@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:INAUGURAÇÃO DO MURAIS - Bo bin nô kanta Ze Carlos Vhils
DESCRIPTION:INAUGURAÇÃO DO MURAIS – Bo bin nô kanta Ze Carlos \nMuralista: Vhils\nLocal: CCFBG\nData: 10 \ 09h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/inauguracao-do-murais-bo-bin-no-kanta-ze-carlos-vhils/
LOCATION:CCFBG\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS,Bienal,Exposição
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-inauguracaomurais-vhils.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250510T180000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250510T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T135203Z
LAST-MODIFIED:20250506T234307Z
UID:3740-1746900000-1746907200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:MOSTRA: CINEMA DE MANDJUANDADI 3 - “Nteregu”
DESCRIPTION:MOSTRA DE CINEMA DE MANDJUANDADI 3\n“Nteregu”\nRealizadores: Roger Mor e Manuel Loureiro\nLocal: CCP (Espaço Exterior)\nData: 10.05.2025\nHora: 18h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/mostra-de-cinema-de-mandjuandadi-3-nteregu/
LOCATION:Espaço Camões CCP\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CINEMA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-0505-MOSTRA-DE-CINEMA-DE-MANDJUANDADI-3-nteregu-4.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250511T100000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250511T170000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T155554Z
LAST-MODIFIED:20250509T135905Z
UID:3743-1746957600-1746982800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:ATELIER DO LIVRO E ILUSTRAÇÃO Raja Litwinoff
DESCRIPTION:ATELIER DO LIVRO E ILUSTRAÇÃO \nFacilitadora: Raja Litwinoff\nLocal: Bissau Velho\nData: 11.05.2025\nHora: 10h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/atelier-do-livro-e-ilustracao-raja-litwinoff/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Literatura,Livro
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-ATELIER-DO-LIVRO-E-ILUSTRACAO-1.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250511T180000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250511T210000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T133904Z
LAST-MODIFIED:20250511T110328Z
UID:3723-1746986400-1746997200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:MOSTRA: CINEMA DE MANDJUANDADI 2 - “Xime - Sana Na N´Hada”
DESCRIPTION:MOSTRA DE CINEMA DE MANDJUANDADI 2\nTítulo da Sessão:“Xime” \nRealizador: Sana Na N´Hada\nLocal: CCFBG\nData: 11.05.2025\nHora: 18h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/mostra-cinema-de-mandjuandadi-2-xime-sana-na-nhada/
LOCATION:CCFBG\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CINEMA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-MOSTRA-DE-CINEMA-DE-MANDJUANDADI-1-xime-1.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250512T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250512T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250424T182314Z
LAST-MODIFIED:20250512T105256Z
UID:4023-1747069200-1747080000@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:DJUMBAI COM ARTE 4 "Kriol di aos ku kriol di aonti – tapadas ku kangalutas”
DESCRIPTION:DJUMBAI COM ARTE 4 “Kriol di aos ku kriol di aonti – tapadas ku kangalutas”\nArtistas: Ibraima Djaló e Ronaldo Mendes\nPivo: Fátima Tchumá Camará\nLocal: Sede da Bienal\nData: 12 \ 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/djumbai-com-arte-4-kriol-di-aos-ku-kriol-di-aonti-tapadas-ku-kangalutas/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,DJUMBAI COM ARTE
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-DJUMBAI-COM-ARTE-4-kriol-2.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250513T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250513T190000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T172751Z
LAST-MODIFIED:20250512T110232Z
UID:3753-1747155600-1747162800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 3 - "A indústria mundial da música e de produção de espetáculos"
DESCRIPTION:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 3\nTítulo: “A indústria mundial da música e de produção de espetáculos”\nConvidados: Juca Delgado\, Gogui Embaló\, Ivan Barbosa e Karyna Gomes\nModeração: Nuno Sardinha\nLocal: Sede da Bienal\nData: 13\nHora: 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/idealizar-a-kool-estrutura-3-a-industria-mundial-da-musica-e-de-producao-de-espetaculos/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-idealizar-kool-3-3.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250514T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250514T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T173030Z
LAST-MODIFIED:20250512T110346Z
UID:3756-1747242000-1747252800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:DJUMBAI COM ARTE 5 "Em torno da Literatura: construindo pontes"
DESCRIPTION:DJUMBAI COM ARTE 5\n“Em torno da Literatura: construindo pontes”\nConvidados: Ondjaki\, Wellington Marçal de Carvalho e Hugo Monteiro\nPivô: Catarina Schwarz\nLocal: Sede da Bienal\nData: 14 \ 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/djumbai-com-arte-5-em-torno-da-literatura-construindo-pontes/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,Literatura,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-DJUMBAI-COM-ARTE-4-kriol.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250515T100000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T140000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T160008Z
LAST-MODIFIED:20250506T133513Z
UID:3750-1747303200-1747404000@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:WORKSHOP DE ESCRITA CRIATIVA (duas sessões)
DESCRIPTION:WORKSHOP DE ESCRITA CRIATIVA (duas sessões)\nFacilitador:Ondjaki\nLocal: CCP\nDatas: 15 e 16\nHora: 10h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/workshop-de-escrita-criativa-duas-sessoes/
LOCATION:Espaço Camões CCP\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Literatura,WORKSHOP
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-WORKSHOP-escritacriativa.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250515T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250515T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T174018Z
LAST-MODIFIED:20250515T093522Z
UID:3766-1747328400-1747339200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:LANÇAMENTO DE LIVRO 2 -“Cartas de Amílcar Cabral a Ana Maria”
DESCRIPTION:LANÇAMENTO DE LIVRO 2 -“Cartas de Amílcar Cabral a Ana Maria”\nOrganizadores: Ana Maria Cabral\, Filinto Elísio e Márcia Souto \nApresentação: Claudina Viegas e Dautarin Costa\nLocal: Sede da Bienal\nData: 15 \ 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/lancamento-de-livro-2-cartas-de-amilcar-cabral-a-ana-maria/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,LANÇAMENTO,Livro
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-LANCAMENTO-DE-LIVRO-2-itinerario-de-Amilcar-Cabral.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250515T210000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250515T233000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T174525Z
LAST-MODIFIED:20250506T134848Z
UID:3772-1747342800-1747351800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:FAZER SABER COM SABOR 2 - “Celebrar a amizade Guiné- Bissau/Cabo-Verde”
DESCRIPTION:FAZER SABER COM SABOR 2 \nTitulo: “Celebrar a amizade Guiné-Bissau/Cabo-Verde”\nLocal: Restaurante/Bar Djabaté\nData: 15.05.2025\nHora: 21h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/fazer-saber-com-sabor-2-celebrar-a-amizade-guine-bissau-cabo-verde/
LOCATION:Restaurante/Bar Djabaté\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,GASTRONOMIA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-fazersabersabor2.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T080000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T170000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250516T154222Z
LAST-MODIFIED:20250516T154222Z
UID:4624-1747382400-1747414800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:Djumbai Com Arte 5
DESCRIPTION:Em torno da Literatura: construindo pontes\nNo dia 14 de maio\, teve lugar mais uma edição do Djumbai com Arte\, desta vez com o tema “Em torno da Literatura: construindo pontes” — uma conversa que celebrou a palavra escrita como ferramenta de encontro\, resistência e criação de futuros partilhados. \nContámos com a presença do escritor Ondjaki e do professor e investigador Wellington Marçal de Carvalho\, duas vozes que trouxeram diferentes perspetivas sobre a literatura africana e afro-diaspórica\, os seus diálogos com outras geografias e os seus desafios contemporâneos. \nA conversa foi dinamizada por Catarina Schwarz\, que criou uma ponte entre os convidados e o público\, promovendo uma troca viva e inspiradora. \nMais do que uma conversa\, este foi um verdadeiro djumbai de ideias\, afetos e caminhos literários.
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/djumbai-com-arte-5/
LOCATION:Bissau
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T210000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T173502Z
LAST-MODIFIED:20250506T142339Z
UID:3762-1747414800-1747429200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:DJUMBAI COM ARTE 6 - "Agenciamento de artistas: Uma estratégia de afirmação ou uma imposição da modernidade"
DESCRIPTION:DJUMBAI COM ARTE 6\nTítulo: “Agenciamento de artistas: Uma estratégia de afirmação ou uma imposição da modernidade”\nLocal: Aldeia SOS\nData: 16.05.2025\nHora: 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/djumbai-com-arte-6-agenciamento-de-artistas-uma-estrategia-de-afirmacao-ou-uma-imposicao-da-modernidade/
LOCATION:Aldeia SOS\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-DJUMBAI-COM-ARTE-6-agenciamento.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T190000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250516T220000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T134543Z
LAST-MODIFIED:20250515T094227Z
UID:3729-1747422000-1747432800@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:CONCERTO OUTDOOR 1 - “Djumbai di Gumbé”
DESCRIPTION:CONCERTO OUTDOOR 1\nTítulo: “Djumbai di Gumbé” \nArtista: Gumbé na Lala\nLocal: Jardins da Tiniguena\nData: 16.05.2025\nHora: 19h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/concerto-outdoor-1-djumbai-di-gumbe/
LOCATION:Jardins da Tiniguena\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CONCERTO OUTDOOR,MÚSICA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-CONCERTO-OUTDOOR-1-2.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250517T180000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250517T220000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T174745Z
LAST-MODIFIED:20250515T103630Z
UID:3776-1747504800-1747519200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:MOSTRA: CINEMA DE MANDJUANDADI 4 - “Espiral em Ressonância" ; "Thinya"
DESCRIPTION:MOSTRA DE CINEMA DE MANDJUANDADI 4\nTítulos: “Espiral em Ressonância” ; “Thinya” \nRealizadores: Filipa César e Marinho Pina ; Lia Letícia\nLocal: Espaço Ur-Gente\nData: 17 \ 18h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/mostra-cinema-de-mandjuandadi-4-espiral-em-ressonancia-thinya/
LOCATION:Ur-Gente\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CINEMA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-0505-MOSTRA-DE-CINEMA-DE-MANDJUANDADI-4-espiralressonancia-thinya-2.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250518T180000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250518T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T175214Z
LAST-MODIFIED:20250518T125751Z
UID:3782-1747591200-1747598400@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:MASTERCLASS  - "Rap Bas di pé di mango" Vinicius Terra
DESCRIPTION:MASTERCLASS – “Rap Bas di pé di mango” \nCom: Vinicius Terra\nLocal: Bancada California (Bairro Militar)\nData: 18.05.2025\nHora: 10H
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/masterclass-1-rap-bas-di-pe-di-mango-vinicius-terra/
LOCATION:Bancada California (Bairro Militar)\, Bancada California (Bairro Militar)\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,MÚSICA,WORKSHOP
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-masterclass-–-rapbass.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250519T200000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250519T230000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T181506Z
LAST-MODIFIED:20250518T130021Z
UID:3803-1747684800-1747695600@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:CONCERTO OUTDOOR 2 - “Fala ku no yarda ” Bia Ferreira
DESCRIPTION:CONCERTO OUTDOOR 2\nTítulo: “Fala ku no yarda” \nArtista: Bia Ferreira\nLocal: Jardins da Tiniguena\nData: 19.05.2025\nHora: 20h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/concerto-outdoor-2-fala-ku-no-ya-bia-ferreirarda/
LOCATION:Jardins da Tiniguena\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,CONCERTO INDOOR,MÚSICA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-concert-outdoor-2-biaferreira.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250520T170000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250520T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T175508Z
LAST-MODIFIED:20250519T151025Z
UID:3786-1747760400-1747771200@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 4 - “Como se "Mobiliza"  A mobilidade de artistas e de fazedores da cultura em contextos desafiantes?"
DESCRIPTION:IDEALIZAR A KOOL ESTRUTURA 4\nTítulo: “Como se “Mobiliza” A mobilidade de artistas e de fazedores da cultura em contextos desafiantes?” \nConvidados: Kiyomi Kawaguchi\, Helena Nosolini Embalo e Vinicius Terra\nModeração: Cadija Mané\nLocal: Sede da Bienal\nData: 20 \ 17h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/como-se-mobiliza-a-mobilidade-de-artistas-e-de-fazedores-da-cultura-em-contextos-desafiantes/
LOCATION:Sede da Bienal\, Bissau\, Bissau\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,RODA DE CONVERSA
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-idealizar-kool-4-1.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20250521T160000
DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20250521T200000
DTSTAMP:20260423T153751
CREATED:20250410T180421Z
LAST-MODIFIED:20250505T222108Z
UID:3795-1747843200-1747857600@bienalmoacbiss.org
SUMMARY:ESPETÁCULO POPULAR 1 - “Sarau Cultural” Grupo Cultural Netos de Bandim
DESCRIPTION:ESPETÁCULO POPULAR 1\nTítulo: “Sarau Cultural”\nArtistas: Grupo Cultural Netos de Bandim\nLocal: CCNB\nData: 21 \ 16h
URL:https://bienalmoacbiss.org/programacao/espetaculo-popular-1-sarau-cultural-grupo-cultural-netos-de-bandim/
LOCATION:CCNB\, Guinea-Bissau
CATEGORIES:Bienal,Espetáculo,Popular
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://bienalmoacbiss.org/wp-content/uploads/2025/04/moacbiss25-cartaz-programacao-ESPETACULO-POPULAR-1.webp
ORGANIZER;CN="Coordena%C3%A7%C3%A3o da Funda%C3%A7%C3%A3o Bienal MoAC Biss":MAILTO:fundacaobienalmoacbiss@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR